antuaneta: (Default)
antuaneta ([personal profile] antuaneta) wrote2011-08-04 02:33 pm

(no subject)

У меня на работе новая фирма по уборке. Я пока не запомнила всех по именам. Девушка уборщица попросила, чтобы я позвонила заказать ей химикаты. Дойдя до телефона, понимаю, что не знаю как ее зовут. Звоню охраннику (он-то с ней каждый день видиться, да и вообще, положено ему все знать).
- Как, спрашиваю, девушку зовут-то.
- Зе Ира, отвечает охранник. На иврите зе - это. То есть, получается, что ее зовут Ира. Но на Иру, смуглянка, никак не похожа.
- Да нет, говорю, ту с которой я только что разговаривала.
- ЗАИРА, зовут ее так!